Season 3 Episode 11 Dennis Terlihat Mirip Dengan Predator Seks Terdaftar
6:57, 6:58, 6:59. Tujuh menit. Tahan terus, kawan.
- Frank, kau melihat ini? - Aku sedang mengurus ayam disini.
Lupakan ayam nya. Charlie akan memecahkan rekor dunia...
untuk menahan nafas... Hingga tujuh menit.
- Turunkan rotinya dari radiator. - Lupakan rotinya. Kita akan terkenal di dunia setelah ini.
- Charlie, bagaimana kabarmu? - Aku harus bernafas, bung.
- Tidak, Charlie, jangan bernafas! Satu menit lagi! - Rotinya akan rusak!
Jangan lakukan itu! Ohh! Ohh! Ohh!
- Ayolah! Apa kau bernafas? - Tentu saja aku bernafas!
Kau mengacaukannya. Kita bisa saja terkenal. Kita bisa saja sudah terkenal.
- Masuklah! - Hai. Aku... Oh, aku, uh...
- Apa yang kau mau, wanita? - Ow!
Uh, namaku Betty Canuso, dan aku tidak tahu jika kalian sudah mendengar...
tapi seminggu lalu, Penjara Negara Bagian Timur terpaksa melepaskan...
25% tahanan dikarenakan kepadatan.
Negara Bagian Timur? Itu dimana ayahku berada. Mungkin mereka melepas ayahku. Apa mereka melepas ayahku?
Bagaimana bisa aku tahu itu?
Dengar, aku disini karena pria bernama Wendell Albright, predator seks terdaftar.
- Dia pindah ke lingkungan ini. - Yeah.
Aku berharap dengan meningkatkan kesadaran kita bisa memaksa dia keluar dari lingkungan ini...
- dan dari anak-anak kita, kau tahu, sekali untuk selamanya. - Itu terus terjadi.
Adakah yang kau butuh dari kami? Karena kami sedang melakukan sesuatu.
Tolong tempelkan pamflet ini dimana saja kalian bisa.
- Oke, oke, oke. - Ya, ya, ya.
- Baiklah. Oke. - Terima kasih atas waktunya.
- Keluar. Keluar. - Beberapa orang tak punya akal...
- tentang batasan pribadi dan properti. - Mari siapkan ini lagi.
- Tidak mungkin! - Apa?
Pria ini terlihat mirip Dennis.
Aku tak tampak mirip dengan pria ini.
- Apa kau serius, bung? - Apa yang sedang kalian bicarakan?
- Dia sekitar 40 tahun. - Astaga. Lihat rahangnya. Lihat tulang rahangnya.
Rahangnya adalah yang paling tidak mirip denganku. Rahangnya gemuk dan itu...
- Pergi, sekitar, sejauh ini. - Aku tak pernah sejauh itu. Saat aku begitu, itu tak seperti itu.
Aku memberi kau waktu 8 bulan sebelum kau mulai terlihat seperti pria itu.
Itu gila, bung. Tak ada kemiripan...
- Hello. - Ayah. Mereka melepas mu. Astaga.
- Jangan sentuh aku. - Benar. Begitu caranya. Hei, hei, ayo temui teman-temanku.
Guys, ini ayahku. Charlie kau sudah tahu.
Hey, hey, bung. Hey, ngomong-ngomong...
sangat menyesal tentang semua insiden heroin di bokong, tapi begini...
Aku mengisi bokongku dengan isian Natal, dan aku ingin datang...
Tapi aku sedikit gugup, semuanya keluar dari bokong ku.
Wendell "si pedofil". Mereka melepas mu juga, huh?
- Apa? Tidak, aku bukan Wendell "si pedofil" - Tidakkah aku pernah menusukmu sekali?
Tidak, kau tak pernah... Dengar, aku bukan Wendell, mengerti? Aku bukan predator seks anak kecil.
Aku Dennis Reynolds. Aku tampan dan dipahat dan...
Sekarang kau membuatku berpikir. Aku harus melihat ke cermin.
- Ayah, apa yang akan kau lakukan sekarang saat sudah keluar? - Aku butuh pekerjaan.
Ku beritahu kau. Aku baru dapat ide. Tukang pukul. Selamat datang, kawan.
- Benar. - Pemikiran bagus.
Bisa aku bicara dengan kalian sebentar?
- Oh, yeah. - Bung, Dee, pria itu sangat suka rambutmu.
- Yeah. Ini ide yang sangat buruk. - Apa? Yang mana?
- Pria ini tak seharusnya bekerja disini. - Kenapa kau menyerang kami?
Pria ini kelihatannya ingin memakan ku. Apa dia pernah makan orang yang kau kenal?
Aku rasa tidak.
- Tidak. Tapi cukup keren jika dia melakukannya. - Yeah, itu sangat keren.
Pikirkan dedikasi yang kau punya untuk memakan tubuh manusia.
Jika dia punya komitmen sejenis itu, bayangkan apa...
- Nak, dimana teleponnya? - Apa kau punya rencana, yah?
Karena aku berpikir kita bisa melakukan beberapa kegiatan ayah-anak. Menangkap. Ngobrol.
Tidak, aku tak akan melakukan itu. Tapi ku beritahu kau.
Ini daftar, uh, semua orang, uh, yang aku janjikan untuk kunjungi setelah keluar dari penjara.
Mungkin kau bisa menyopiri aku ke sekitar, bantu aku menyelesaikan mereka, hmm?
Menyelesaikan beberapa dari mereka? Baiklah, itu terdengar keren.
- Kau punya mobil? - Tidak. Dennis punya, tapi dia tak akan berikan kuncinya.
Itu tak akan jadi masalah.
Aku tak ingin ayahnya Mac bekerja di bar kita.
Aku melihat di cermin, dan harus ku katakan padamu, terlihat cukup bagus disini.
- Tulang rahang terlihat bagus. - Apa kau mendengarku? Aku tak ingin dimakan.
- Makan? Dia makan orang? Itu mengagumkan. - Itu tidak mengagumkan.
- Kenapa kalian berpikir makan orang itu mengagumkan? - Karena memang begitu.
- Brengsek! - Apa? Apa kau lihat itu?
Yeah, aku lihat itu. Dengar, aku butuh bantuanmu, oke?
Kau bagian dari pemilik bar, dan kau mungkin hanya orang yang akan Mac dengar...
- dan aku ingin kau bicara dengannya. - Dee, kau terlalu mengaggap ini berlebihan.
Ayahnya Mac mungkin belum pernah melihat wanita dalam waktu yang lama.
Dan saat dia menemukan yang ternyata menarik...
- dia akan melupakan kau, seperti yang pria lain lakukan. - Kenapa kau melakukan itu?
- Cabul! - Brengsek!
Cabul? Brengsek? Kenapa orang-orang ini berteriak padaku di jalan, Dee?
Bisa jadi ada hubungannya dengan itu.
Apa?
Itu akan jadi masalah untukku.
- Ambil TV-nya juga. - Frank! Apa-apaan yang terjadi disini, bung?
Aku pergi. Ini hebat, tapi aku harus dapatkan yang lebih dari hidupku.
Lalu kenapa kau ambil semua barangku?
Sangat sulit untuk menentukan siapa yang punya, jadi aku memutuskan untuk mengambil semuanya.
- Kau tak pernah menggunakan ini. - Aku selalu menggunakan itu.
Itu seperti satu-satunya hal yang aku gunakan. Baiklah, perlahan, Frank. Perlahan.
Ada apa dengan semua ini?
Charlie, aku butuh wanita. Aku butuh wanita untuk memasak dan membersihkan diriku...
dan seseorang yang akan melakukan semua yang aku katakan.
- Itu pembantu. Kau ingin pembantu? - Yeah.
Itu benar. Pembantu. Pembantu yang bisa ku ajak bercinta.
- Apa-apaan, bung? Maksudku... - Apa?
Aku pikir kita punya hal manis yang terjadi disini. Apa aku salah?
Kita punya hal bagus. Kita nongkrong. Kita... Memecahkan rekor, makan sisa-sisa ayam.
- Aku tahu kau akan merindukan ku. - Jangan peluk aku!
Keluar dari apartemen ku. Bung, aku tak membutuhkanmu. Tidak, tunggu, tunggu.
Kau tahu bung? Sebelum kau pergi, ingat satu hal.
Kita punya hidup termanis yang dua pria bisa miliki bersama, dan kau keluar dari sana.
Charlie, kau harus menghadapi ini. Kau tahu kenapa?
Karena aku butuh pembantu bercinta itu.
Baiklah. Tapi kau tak akan melakukannya dengan baik diluar sana tanpa pria ini.
Karena aku mungkin tak banyak, Frank, tapi aku pikir kau menganggapku hal yang cukup manis...
saat kau di luar sana sendiri, dan ku beritahu hal lain lagi.
Kau tak akan menemukan pembantu bercinta, karena tak ada hal seperti itu.
Aku sudah menemukannya. Ibu mu. Selamat tinggal.
Baiklah, ayo pergi.
Sudah sekitar 30 menit, Yah. Apa yang kau lakukan disana?
Hmm? Oh, hanya mengobrol bersama teman suratku.
Oh, kedengarannya bagus. Bagaimana kejadiannya?
Ada sedikit perebutan, tapi, uh...
- berakhir baik-baik saja. - Oh, bagus.
Bagus. Jadi, um... Hei, aku pikir kita bisa nongkrong, kau tahu.
Aku pikir kita bisa melakukan kencan ganda.
Buka Match.com, mencari beberapa gadis seksi. Bagaimana menurutmu?
- Tidak. - Tidak. Baiklah. Ooh!
Kita bisa melakukan perjalanan liburan. Hei, yah, ayo pergi ke Cooperstown, New York.
Aku selalu ingin pergi ke Hall of Fame Baseball bersama ayahku.
- Apa kau mau melakukan itu bersamaku, yah? - Hidupkan mobilnya.
Baiklah.
Akan ku hidupkan mobilnya. Itu tak apa. Um, ajari saja aku lagi disini.
Apa yang kuning ke yang hitam, atau yang oranye ikut juga?
- Merah. - Merah. Hanya merah.
Ini dia. Kerja tim, kan? Sedikit kerja tim ayah dan anak.
Baiklah, ini dia. Pasang sabuk pengaman mu.
Atau tidak. Ini dia.
Itu terlihat hebat. Berhenti menggosoknya.
Aku tahu ini tampak hebat. Aku hanya ingin pastikan lem nya menempel.
Ingat, ini operasi dua kali. Kita ingin buktikan kau bukan Wendell Albright...
- tapi membuktikan kau pria yang baik. - Pria baik?
- Selesai. Itu sudah alami ada untukku. - Hebat. Sekarang langkah pertama.
Pria ini sedikit gembrot, kan? Kau tidak. Kau punya tubuh yang bagus.
Tapi bagaimana kita bisa melihatnya dengan kaos bergelombang itu? Lepaskan itu.
Whoa. Tunggu dulu, Dee. Aku tak bisa begitu saja melepas kaos ku di tengah taman. Kau gila?
Aku merasa kau tak menggunakan kepalamu.
Cara apa yang lebih baik untuk membedakanmu dari si gendut ini selain memamerkan tubuh luar biasa itu?
Ada tubuh mengagumkan dibalik kaos ini. Akan ku lepaskan kaos ini. Aku harus memamerkannya.
Ini yang kupikirkan. Kau pergi kesana dan ajarkan tentang kebugaran pada anak-anak.
Tunjukkan jika kau peduli dengan tubuh fisik mereka.
Aku peduli dengan anak-anak. Aku takkan pernah menyakiti anak-anak, tapi aku peduli mereka.
- Tentu saja. - Aku akan melakukan itu sekarang.
Berlari satu putaran. Berlatih batang monyet.
Hei, kawan. Hai, disana.
Aku bekerja bersama program yang menerima narapidana peleceh anak...
kembali dalam lingkunganmu.
Anak-anak, bagaimana kabar kalian? Ini hari yang cerah dan indah, kan?
Sini, berkumpulah sebentar. Aku ingin bicara dengan kalian tentang kebugaran jasmani.
Sekarang kami tak bertanggung jawab untuk memastikan orang-orang ini direhabilitasi...
tapi pria ini sudah menyelesaikan waktunya dan pantas mendapatkan kesempatan kedua, bukan?
Itu dia disana berbicara dengan anak-anak kalian.
Yeah. Bagus dan tinggi melewati batang itu jadi kalian bisa melatih otot-otot itu.
Karena kalian ingin otot keluar, kalian mengerti? Kalian lihat bagaimana otot dada ini, mereka keluar?
Lihatlah lebih dekat ke tubuh ini. Tubuh ini dipahat. Tubuh ini...
- Kalian punya hari yang hebat. - Beberapa orang di masyarakat tak terlalu berotot.
Kalian harus perhatikan bedanya.
Biar ku tunjukkan kalian peregangan hamstring. Ini yang sangat bagus.
Kalian akan membentuk kaki kalian seperti itu.
Kalian akan menaruh tangan kalian bersama dan meregang baik dan rendah.
Jangan takut untuk menonjolkan bokong kalian. Itu tak memalukan. Itu hal bagus.
- Membuat otot hamstring jadi baik dan lentur. Itu sungguh... - Hei, cabul.
Oh, sial.
Pesta makan malam? Aku rasa tidak.
Ku beritahu kau, Frank, ini akan mengagumkan.
Semua akan ada disana. Ibuku, ayahku, Charlie.
Tidak, Mac, aku rasa aku tak akan pernah meninggalkan tempat ini.
Potong kuku dengan perintah. Pijatan dan handjob dilempar seperti panekuk.
Ini pesta dalam kehormatan mu.
Kita merayakan hubungan barumu.
Bisa aku mengajak pembantu bercinta ku?
Tentu saja, bung. Kau bisa mengajak siapapun yang kau mau.
- Bonnie! - Oh, uh, ya, Frank?
Berhenti membuat lasagna. Kita pergi keluar malam ini.
- Oh. Baiklah, Frank. - Dia ikut.
Baiklah, sampai jumpa pukul 8 malam ini. Dan jebakan terpasang.
- Bagus, bro. - Apa-apaan yang sedang kau lakukan?
- Menyedot anggur di kotak. - Kenapa?
Kenapa? Bro, ini rencana sempurna, bung.
Bung, jika kau bisa membuat ayahmu mabuk, dia akan bisa melihat tampilan ibumu dulu...
kulitnya dulu, semua eksema dan lainnya.
Dia akan jatuh cinta lagi padanya, kawan.
Sekarang ibuku, dia suka berkelahi dan kasar saat dia mabuk, bung...
- dia akan membuat Frank kembali dalam genggamanku. - Genggaman mu?
Ke... Ke rumahku. Ke futon dan rumahku...
Aku akan mendapatkan Frank kembali adalah yang aku coba ucapkan, bung.
Baik. Darimana toples ini berasal?
- Aku mengosongkan semua saus tomat. - Hmm.
Bagiku tampaknya lebih mudah mencuri kotak itu daripada toples berisi cairan.
Tidak. Tidak. Toplesnya... Lebih mudah... Kau kosongkan...
Dimana kau 10 menit yang lalu saat aku kepikiran ide ini, bung?
Baiklah, aku membantumu. Kenyataannya, aku masih membantumu.
Aku memberikan es ke wajah hancurmu, jadi kau telepon Mac sekarang.
Apa yang kau bicarakan? Kau membantu membuatku dihajar.
Aku mulai berpikir kau melakukannya dengan sengaja.
- Apa? - Yeah.
Oh, beraninya kau mengatakan itu. Kau telepon Mac sekarang juga.
Tidak. Aku tak akan menelpon Mac. Tidak. Aku tak akan menelpon Mac...
karena kau tak membantuku dalam situasi peleceh ini.
Aku akan menelpon ayahnya Mac, memberitahunya kau tersedia, dan kau menanyakan tentang dia.
Baiklah, oke. Aku akan membantumu. Tapi setelah itu, kau membantuku.
- Yeah. Yeah. - Brengsek.
Oh, Bu, kau akan terlihat sangat bagus untuk kencanmu.
Baiklah, ini dia.
Aku rasa itu berhasil.
Bagaimana menurutmu?
Tak bisa melihat TV.
Benar. Aku rasa kau bisa berhentikan TV-nya, selama sejam...
- Tak bisa melihat TV. - Mac, bisa aku bicara denganmu sebentar?
Yeah. Aku akan kembali, oke? Baiklah, ada apa?
Lakukan sesuatu untukku, karena aku kesusahan disini, bro.
Aku ingin kau mengambil saos spaghetti dengan semua anggur di dalamnya...
- Aku ingin kau, mengosongkan semua... - Apa yang kau bicarakan?
- Aku coba memasang suasana hati yang tepat disini. - Apa kau bercanda?
- Hanya aku disini! Hanya aku yang memasak! - Apa itu masalahku, Charlie?
- Bagaimana jika kita tak punya suasana? - Kau tahu apa yang dikorbankan untuk memasak...
- Apa kau ingin suasana datar? - Keluar dari dapurku!
- Astaga, Charlie astaga. - Ini bencana!
Bencana ini salahmu, bukan aku, oke? Whoa! Ayah. Kapan kau sampai disini?
- Shh. - Benar. Benar. Oh, uh, kejutan, Bu.
Kejutan! Yay! Ini Ayah. Kalian sudah lama tak saling bertemu, huh? Ini menyenangkan.
Benar.
Hey, Ayah. Yah, tidakkah Ibu terlihat cantik?
- Tidak. - Astaga.
Astaga. Astaga. Ini dia. Tamu kita telah tiba.
Oh, maaf. Hampir menyentuh mu lagi.
Baiklah, guys, kalian siap? Kalian siap? Baiklah, kalian terlihat siap. Ayo lakukan.
- Semua ini terjadi. Hello. - Hai.
- Selamat datang. Selamat datang. - Terima kasih.
- Kau terlihat bagus. - Terima kasih.
- Bisa aku ambil mantel mu? - Bonnie, mantel.
- Oh. - Duduk.
- Cintaimu. - Mmm.
- Sial, bung. - Kasar, kan?
- Yeah. - Aku pikir juga begitu. Wanita lebih suka diperlakukan seperti kotoran.
Aku tak pernah melihat hal seperti itu dalam hidupku.
Perhatian, semuanya! Perhatian, semuanya! Makan malam kalian sudah dihidangkan.
- Ohh! - Diamlah.
Ini enak, Charlie.
- Terima kasih, Mac. - Ini kotoran. Murni, kotoran tak dicampur.
Uh, Ibu, bagaimana punyamu?
Um...
Ini kotoran. Murni, kotoran tak dicampur.
Aku tak terkejut kau mengatakan itu, Mengingat aku memberaki punyamu.
Tidak. Dia bercanda. Dia bercanda. Charlie tak memberaki makanan siapapun, oke?
Ibu, mungkin kau ingin meminum sangria turki ini, untuk membersihkan kotoran itu.
Tidak. Bonnie. Dia tak ingin lagi.
Diam, Frank. Kau tak tahu apa yang dia ingin lagi dibandingkan dia tahu apa yang kau mau.
Kau tahu siapa yang tahu apa yang kau mau? Aku tahu. Aku selalu tahu apa yang kau mau.
Dan aku bisa beri apa yang kau mau. Biarkan aku memberi apa yang kau mau.
- Aku pikir tidak, Charlie. Aku pikir tidak. - Mari ganti topik pembicaraannya.
Ayah. Ayah. Mungkin kau mau menghibur kami dengan cerita dari penjara atau masa kecilku?
- Mm-mmm. - Astaga. Kau pernah dipenjara?
Yeah.
Itu sangat menarik, Luther. Sekarang kau dan ibuku membuka percakapan disini...
Aku tak tahu apa kau menyempatkan untuk memperhatikan payudaranya yang besar.
- Apa? - Charlie.
Pria ini sudah dipenjara sangat lama. Dia mungkin butuh seorang wanita.
Apa yang mungkin atau tidak mungkin kau tahu adalah ibuku pernah menjadi...
wanita pelacur luar biasa pencuri pria!
- Charlie, itu kasar. - Apa yang kau lakukan, Charlie?
Tak apa, karena ayahku sudah punya wanita, Frank. Uh, kau punya ibu.
- Dia membenciku. - Itu tak benar. Itu tak benar.
- Bu, kau tak membenci ayah, kan? - Oh, yeah.
- Sialan. - Ibu, aku tak tahu jika kau tahu ini atau tidak...
- tapi Luther sempat menjadi pengedar narkoba yang sukses. - Oh.
Ini mungkin menarik untuk pelacur dalam dirimu. Dia punya mata biru yang indah...
yang muncul begitu saja dari kepalanya.
- Aku tak berkedip. - Pria ini tak berkedip, Bu. Pria ini tak berkedip.
- Menjauhlah dari pembantu bercinta ku. - Sialan Frank! Ini bukan tentang mereka...
atau Mac atau orang lain, ini tentang kau dan aku, bro.
Ini tentang pria hidup bersama, nongkrong, berbagi ranjang mereka dan hidup mereka...
- Tidak. Ini bukan tentang itu! - Ya!
Ini tentang orang-orang yang bertemu setelah tahunan dan perdebatan...
dan keluarga kembali bersama dan membesarkan pria kecilnya sehingga mereka bahagia lagi!
Baiklah, pria bahagia! Ini tentang pria bahagia!
Bonnie, akan ku hubungi kapan-kapan.
- Tidak! - Oh, itu saja! Itu saja!
- Ah, ini mulai! - Kau merusak ini, dan aku takkan pernah memaafkan mu.
- Kita keluar dari sini. - Aku takkan pernah memaafkan mu.
Oh, ayolah. Kau akan memaafkan ku.
Mmm! Dan benihnya tertanam.
Baiklah, dengar, brengsek...
tampaknya orang-orang berpikir kita sama, menurutku, kita tak sama.
Tidak mungkin! Yeah, aku melihatnya. Kita punya mata, hidung, bibir yang sama...
- Dan dagunya. - Apa yang kau lakukan?
Itulah adanya. Semua yang disini sama. Tulang rahang dan dagu yang sama...
Tapi lihat bagian lehernya.
- Yeah, itu tepat disini. - Mm-hmm. Semua disana.
- Apa? Siapa yang kau bantu disini? - Tapi lihat itu...
Aku punya dagu yang dipahat dan mulia... Bukan itu intinya.
- Intinya adalah kau harus pergi jadi aku bisa hidup dengan tenang. - Dengar, kawan.
Ini situasi yang cukup bagus untukku disini. Kau diluar sana terlihat mirip denganku...
menerima semua panasku sementara aku disini menonton Disney Channel seharian.
Kenapa aku harus pindah?
Kami takut akan berakhir begini. Timmy, bisakah kau kemari sebentar?
Timmy, bisakah kau mengulangi pidato ruang pengadilan yang kita siapkan untuk teman besar kita disini?
Aku punya teman. Namanya Wendell.
Dia menunjukkan ku film lucu penuh orang telanjang di dalamnya.
Dia memberiku kotak jus yang membuatku mengantuk.
- Baiklah, aku mengerti. - Dia konyol. Dia monster penggelitik.
Dengar, nak. Aku bilang aku mengerti, oke?
Dia membuatku merasakan sesuatu yang aku tak mau. Dia menaruh benda dalam pantat ku.
Sialan! Bisakah kau buat anak ini berhenti? Ayolah.
- Aku rasa itu berhasil. - Ya. Itu bagus Timmy. Jadi kau pergi?
Yeah, aku pergi.
- Jadi itu berjalan sangat bagus. Tidakkah kau pikir itu bagus? - Diam, Charlie.
Hei, hei, hei. Aku setuju dengan Charlie. Aku pikir itu bagus.
- Hey, menepi, menepi. - Disini?
- Yeah, yeah. - Apa kau punya nama lain di daftarmu?
Yeah. Baiklah. Kalian berdua, tetap disini.
Satu ini harusnya tak lama.
- Bro, bisa aku bicara denganmu sebentar? - Yeah.
- Apa-apaan itu? Itu aneh. - Aku tidak tahu.
- Prilaku mencurigakan ini. - Dia bertingkah sangat aneh tentang daftar ini.
- Ada apa dengan daftar itu? - Siapa orang-orang ini?
Hakim Hatcher. Jaksa wilayah Andrews. Warden Phillips. - Apa?
- Aku rasa dia membunuh orang-orang ini. - Charlie.
Astaga! Dia membunuh... Dia mungkin memakan mereka juga, bung.
Walaupun aku pikir memakan orang itu sangat keren, tapi tidak jika kita terlibat.
- Tidak Charlie, dia tak membunuh siapapun, oke? - Kita adalah kaki tangannya.
Tidak. Dia bilang orang-orang ini dari masa lalunya, dan dia harus menyelesaikannya.
Dan sesudah dia menyelesaikan mereka, dia akan menyelesaikan ku.
Astaga!
- Tunggu, itu kedengarannya tak bagus. - Tidak, itu tak terdengar bagus untukmu, bro.
- Aku dalam daftar, tentu, lalu... Uh-oh. - Apa?
- Nomor 12. - Apa?
- Charlie. - Apa?
- Charlie. - Kenapa aku ada disana?
- Aku tidak tahu. - Aku tak pantas disana! Itu omong kosong!
Kau tak menaruh pria dalam daftar begitu saja! Sobek itu!
Kau pikir dia mengingatnya? Tentu saja dia mengingatnya. Itu tak berguna.
- Baiklah, aku... - Tentang apa ini? Kenapa aku dalam daftar?
- Charlie... - Ini karena masalah heroin itu.
- Ingat saat dia meminta kita untuk menaruh heroin di bokong kita. - Ya.
Dan menyelundupkan itu ke penjara dan kita tidak melakukannya?
Sekarang dia panas dan terganggu karena kita tak memberinya heroin? Kita tak menaruhnya di bokong?
Kau tak bisa melakukan itu! Kau tak memakan orang karena mereka tak punya heroin di bokongnya!
Ayo keluar dari sini.
- Tunggu! Tenang, Charlie! - Merah ke merah! Merah ke merah!
- Apa kau yakin itu merah ke merah? - Apa aku yakin itu merah ke merah?
- Kau pegang yang ini! Aku ketakutan! - Merah ke merah!
- Aku bisa melakukannya, kan?
Ayo pergi!
- Apa yang bisa kulakukan untukmu? - Kita harus bicara.
Apa yang terjadi disini?
Hanya merendah dan memecahkan rekor dunia.
- Jangan pikirkan tentang bernafas, jalang. - Baiklah, jadi ini kesepakatannya.
Sudah menyingkirkan peleceh anak kecil. Pria si predator seks?
Ya, dia pergi. Dia keluar dari situasi, jadi masalahku selesai.
- Kau punya masalah juga, kan? - Ayahnya Mac. Aku ingin ayahmu keluar dari bar.
- Hebat. Aku juga. - Sungguh?
Aku cukup yakin dia ingin membunuhku, sebenarnya.
Kenapa ayahmu ingin membunuhmu?
Tak yakin. Tapi dia berkendara ke sekitar dengan mobilmu. Dia punya daftar nama.
- Dia tengah mengecek mereka... - Whoa, whoa, whoa. Tunggu dulu.
Kau telah mengendarai mobilku?
Uh, ayahku membuat aku mencurinya. Maafkan aku. Maafkan aku, bung.
Bajingan itu. Dia pria berbahaya, dan aku tak ingin dia di bar lagi.
- Baiklah. - Apa kau bercanda?
Dee, itu final! Jangan berdebat denganku! Mac, panggil polisi.
Selamat tinggal. Selamat tinggal. Luther, aku akan menunggumu.
Oh. Baiklah, bu. Ibu, kau baik saja? Kau baik saja?
Oh, Charlie, mereka membawanya.
- Mereka mengambil Luther-ku. - Bu, aku... Bu! Bu, maaf. Bisa kau mendengarku?
Jangan pernah mengambil Frank dariku lagi! Dia milikku sekarang! Aku mendapatkannya kembali, jadi...
- Apa? - Petugas. Petugas, kami tahu semuanya.
- Apa yang kau bicarakan? - Kami lah yang memanggil kalian. Itu ayahku yang ditahan.
- Dia telah membunuh orang-orang dalam daftar ini. - Oh, yeah.
Kami sudah menyelidikinya. Dia tak membunuh mereka.
Kenyataannya, semua yang dalam daftar itu bicara baik tentangnya.
- Bicara baik tentangnya? - Apa?
Ya. Tampaknya dia memperbaiki hubungan dengan semua orang yang dia lukai.
Lalu jika dia tak membunuh siapapun, Kenapa kalian menahannya?
Karena dia melanggar pembebasan bersyaratnya.
Dia tak seharusnya meninggalkan negara bagian dan tertangkap membeli tiga tiket pesawat.
- Kemana? - Cooperstown, New York.
Berkata dia akan mengajak seorang pria bernama Mac dan Charlie.
- Oh. - Semoga hari kalian menyenangkan, huh?
- Yeah. - Astaga, ayah.
Ayah! Ayah, kau ingin mengajak ku ke Hall of Fame.
Aku ingin itu jadi kejutan.
Itu kejutan. Itu kejutan besar, yah.
Dan aku ingin Charlie tahu tak ada rasa dendam tentang...
kau tahu, masalah heroin.
- Ohh. - Astaga, ayah.
Aku minta maaf karena mengkhianati mu dan melaporkan mu.
Kau takkan membunuhku. Tentu saja kau takkan membunuhku. Aku putramu.
Tidak, aku tak ingin membunuhmu.
Tapi sekarang aku ingin.
- Huh? - Yeah.
Segera setelah aku keluar, aku akan membunuhmu.
Sampai ketemu, nak.
Sampai ketemu sangat cepat.
Ke ID by : S A M P A H + P L A S T I K